Through a conversion with this articulated joint head element, the light balloon can be used on tripods that are generally used in rescue services, e.g. with fire departments.